FR -> Poka Studio, notre partenaire 3D. Découvrez ici leur dernière démo.

EN -> Poka Studio, our 3D business partner. Check their last demo reel here.

Jacques Couvreur, notre partenaire, qui a développé ce site sur une base Dotclear, a fait un travail exemplaire. Vous pouvez en découvrir les multiples facettes sur son site Internet, 2ia.net.

Ainsi Com' est une agence qui a été créée en 1998 à Aix les Bains (Savoie) par Isabelle Briglia, spécialisée dans la communication personnalisée et dans les relations avec la presse.

En 2007, l’agence a atteint ses objectifs au niveau national et compte des clients privés (entreprises) et publics (collectivités, associations). Sa bonne connaissance des deux milieux lui permet aussi d’intervenir en tant que passerelle et d’assurer la promotion d’événements et de produits, alliant les deux types d’identités.

Un de nos partenaires dont vous pouvez admirer le travail à cette adresse : www.ludovikhencze.com

FR > Le climat économique français n'étant plus vraiment favorable, il devenait urgent d'informer la profession des prestataires du multimédia ainsi que leurs clients, sur les règles de base à observer lors des appels d'offres. C'est maintenant chose faite grâce à l'AGI (Alliance Graphique Internationale) et l'AFD (Alliance Française des Designers). Vous pourrez trouver, ICI, le texte qui expose cette charte de "qualité de comportement"

FR > Vous pourrez vous rendre compte, ICI, de mon parcours professionnel ainsi qu'un échantillon de mes créations

EN > You can have a look HERE to my professional profile and see my creations

FR > Et oui, voilà, il fallait s'y attendre, Cocatrix desiGn passe à la version 2.0 du web. Non pour autant que l'on abandonne le Flash, le graphisme, la 3D, l'animation ou la vidéo mais c'est une façon d'aborder une communication plus proche des autres, plus interactive, plus réceptive et réactive. Nous allons donc pouvoir échanger, partager. Bref, nous allons mieux nous connaître. A bientôt.

EN > So, here we are ! Cocatrix desiGn is coming on web 2.0. We don't let go Flash, graphic design, 3D, animation or vfx but we'd love to come closer with our customers and friends. We're going to share a lot of things and so, better know each other. So, here we go !